Servus, Griaß Di!

 Bitte beachten Sie bei Ihrer Einreise die 3-G-Regel: getestet, geimpft oder genesen. Für einen sicheren Aufenthalt stellen wir Ihnen im Hotel Selbsttests bereit.

Covid-Infos
Contatti & Come raggiungerci

ECCO A TROVARCI!

Famiglia Bernhard & Daniela Fritz
Natterer Straße 8
6162 Mutters, Austria

Numero di telefono: +43 512 548455
Indirizzo email: info@hotel-seppl.at

L’hotel per ciclisti con cuore e profilo

Urlaub buchen

BICICLETTA DA CORSA AL SEPPL, L’HOTEL PER CICLISTI IN TIROLO.

Pedalate e percorsi per gli incalliti ciclisti su strada. Tornanti e tornanti di puro divertimento in bicicletta. Parecchi metri di altitudine e impressioni inestimabili in mente. A ogni chilometro percorso, ci si avvicina sempre di più al proprio record personale. Voi, immersi nel paradiso della bicicletta da corsa.

 

Siamo hotel partner di Roadbike Holidays

Gli hotel per ciclisti certificati Roadbike Holidays sono gestiti da veri specialisti in fatto di ciclismo su strada. Come ospiti dell’Hotel Seppl potrete usufruire della qualità certificata della dotazione dell’hotel e del nostro know-how relativo alla regione e al ciclismo su strada.

Servizi degli hotel aderenti a Roadbike Holiday

Al Seppl anche il direttore ama le due ruote

Il direttore dell’hotel Bernhard è infatti un appassionato ciclista. La passione per la bicicletta da corsa lo ha colto durante il Campionati del Mondo di Ciclismo su strada UCI 2018 a Innsbruck e successivamente si è dedicato anche alla gravel bike. Da allora il ciclismo, in particolare la bicicletta da corsa, all’hotel vacanze Seppl ha assunto una posizione di rilievo.

“Innsbruck offre un’incredibile ricchezza di percorsi ciclabili e trails. Numerosi varianti dei percorsi partono direttamente dal nostro hotel di Mutters. Che sia bicicletta da corsa, gravel bike o MTB. Essendo direttore dell’hotel e chef, il tempo che posso dedicare alla bicicletta è limitato. Come lo è del resto quello che 


posso dedicare alla mia nuova e-bike Bianchi Aria e-Road. Questa bicicletta è veloce, divertente e performante. Così mi rimetto ai fornelli, per offrire un delizioso menù regionale agli ospiti del nostro hotel.“ (Bernhard Fritz, direttore dell’hotel, esperto di bicicletta e chef dell’Hotel Seppl)

 

Ciclismo su strada a Innsbruck e dintorni

In tema di ciclismo su strada, il Tirolo non è secondo a nessuno: 3.800 chilometri complessivi di strade, spesso con tornanti, passi impegnativi e pittoreschi paesaggi impreziosiscono le mappe locali del ciclismo su strada. Un’esperienza rilassante è il percorso interno della valle dell’Inn, con i suoi 150 chilometri complessivi, quasi sempre in rettilineo. Chi vuole cimentarsi con il mistero del “giro infernale”, potrà mettersi alla prova con la bicicletta e la migliore forma fisica nel famoso tratto parziale del campionato mondiale di ciclismo su strada 2018 e correre così una finale in bicicletta durante la sua vacanza ciclistica.

 

Con la gravel bike a Innsbruck e dintorni

Fine del percorso? Non con la gravel bike! Lontano dai classici percorsi per le biciclette da corsa, attraverso campi e strade sterrate, dove termina l’asfalto, con queste biciclette ci si diverte e si procede spediti. Il Tirolo è famoso per le sue strade di montagna ricche di curve e per le strade forestali, solitamente poco trafficate e la scelta nei dintorni dell’hotel vacanze Seppl a Mutters è pressoché illimitata.

Escursioni per bicicletta da corsa e di gravel bike a Innsbruck