Wir sind wieder da!
Das Hotel Seppl ist wieder geöffnet. NEU ab Sommer 2021: ein Naturschwimmteich mit Blick auf die Gipfel der Nordkette. Bitte beachten Sie bei Ihrer Einreise die 3-G-Regel: getestet, geimpft oder genesen. Für einen sicheren Aufenthalt stellen wir Ihnen im Hotel Selbsttests bereit.
HOTEL VACANZE A 4 STELLE NEI PRESSI DI INNSBRUCK: L’ESTATE, LA CITTÀ, I MONTI E TU
Tutto questo è l’estate all’Hotel Seppl
Vacanza ciclistica
Ciclismo su strada. Ciclismo fuori strada. Mountain bike. Ciclismo in discesa. E-bike. I percorsi che si dipartono dall’hotel vacanze Seppl permettono a tutti di godersi l’amata regione ciclistica di Innsbruck. Sono inclusi il noleggio di biciclette in hotel, la guida interna, un parcheggio sicuro per le biciclette, angolo officina, servizio lavanderia e altro ancora. L’hotel vacanze Seppl è partner di Roadbike Holidays e ne offre tutti i servizi e i vantaggi.
Vitalità e gusto
Mangiare bene, dormire bene e ricaricarsi sono oggetto di grande attenzione all’Hotel Seppl. La nostra ricca pensione con colazione vitale e menù regionali a cena, le accurate proposte di yoga e benessere e l’ambiente curato e accogliente sono sinonimo di considerazione e piacere.
Vacanza in città
Sport e cultura. Tradizione e lifestyle urbano. Il paesaggio di Innsbruck è caratterizzato dai contrasti. Gli imperdibili dell’estate? Una visita al distretto di Hungerburg, comprensivo di caffè e vista panoramica. Lo zoo Alpenzoo. Il Castello di Ambras con relativo parco. La residenza Hofburg. Un giro per esplorare la vita notturna sotto gli archi e molto altro ancora. Imperdibile: numerose vie sono percorribili a piedi o in bicicletta.
Natura e relax
L’hotel vacanze Seppl si trova a Mutters, in Tirolo. All’imbocco della Valle dello Stubai, dove tutta la famiglia potrà godersi la montagna. Al cospetto del grandioso panorama, anche il giardino dell’Hotel Seppl diventa un punto di attrazione all’aperto con le comode sdraio. Novità per l’estate 2021: un grande biolago balneabile per rinfrescarsi ogni giorno ammirando la catena montuosa della Nordkette di Innsbruck.
Sentirsi abbracciati
& coccolati
Questi siamo noi
Direttore dell’hotel Bernhard
Ciclista su strada. Ciclista fuori strada. Ciclista, sempre e comunque. Al pomeriggio si allaccia il grembiule, indossando le vesti dello chef di cucina, per servire agli ospiti del Seppl prodotti freschi di giornata con trattamento di mezza pensione.
Per la preparazione dei menù regionali, Bernhard predilige gli ingredienti che provengono dalla sua stalla o dai prati che circondano Mutters. È il contatto numero 1 per i tour in bicicletta e le escursioni, ma anche semplicemente per godersi la zona di Innsbruck. Un vero #esperto della regione.
Direttrice dell’hotel Daniela
Il giusto bilanciamento all'attivo Bernhard, come lo #yin in rapporto allo #yang.
Che sia a colazione, per la Spa o alla reception, Daniela è sempre pronta a rispondere alle richieste dei propri ospiti. Dopo pranzo passa per qualche ora dal suo ufficio alla stanza dei bambini, per concentrarsi sulla sua famiglia.
Hotel vacanze negli immediati pressi della città
Vestiti di tutto punto per andare a teatro o sportivi in bicicletta per andare a bere qualcosa. Innsbruck entusiasma in ogni periodo dell'anno. Con il tram e percorrendo alcune curve in discesa, dall’hotel si raggiunge rapidamente il centro della città. Al ritorno all’hotel vacanze Seppl ci si potrà godere il riposo e il relax nel verde.
Regione di villeggiatura Innsbruck
Una regione di villeggiatura adatta a tutte le esigenze, dalle esperienze naturalistiche in alta montagna tra i Monti del Karwendel e le Alpi dello Stubai, fino alle visite turistiche della famosa metropoli alpina del Tirolo. Mutters si trova a pochi chilometri a sud di Innsbruck e rappresenta il connubio perfetto tra la vita sui monti tirolesi e il fascino urbano.
Estate al Seppl
Condividi con tutti i momenti personali che vivi all'albergo Seppl #myseppl #esperto della regione
